• Libušská 211 - Písnice Praha 142 00 Czech Republic

Thế giới

1 Uc Do Bo Thue Quan Doi Voi Hang Nhap Cang Cua Ukraine

Úc dỡ bỏ thuế quan đối với hàng nhập cảng của Ukraine

Chính phủ Úc đã dỡ bỏ tất cả các loại thuế đối với hàng hóa đến từ Ukraine trong 12 tháng tới như một phần của gói viện trợ được công bố gần đây. Có hiệu lực ngay từ ngày 04/07, Bộ trưởng Thương mại và Du lịch Don Farrell cho biết.

1 Uc Do Bo Thue Quan Doi Voi Hang Nhap Cang Cua Ukraine

Thủ tướng Úc Anthony Albanese (Trái) và Tổng thống Ukraina Volodymyr Zelensky nói chuyện với giới truyền thông trong cuộc họp báo tại Phủ Tổng thống ở Kyiv, Ukraine, Chủ Nhật ngày 03/07/2022. Ông Albanese đã có chuyến thăm kéo dài 12 giờ tới Kyiv trong cuộc gặp với Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky. (Ảnh: AAP Images/Lukas Coch)

Chính phủ Úc đã dỡ bỏ tất cả các loại thuế đối với hàng hóa đến từ Ukraine trong 12 tháng tới như một phần của gói viện trợ được công bố gần đây.

Có hiệu lực ngay từ ngày 04/07, Bộ trưởng Thương mại và Du lịch Don Farrell cho biết việc dỡ bỏ thuế quan là một phần trong những nỗ lực không ngừng nhằm làm sâu sắc hơn mối liên kết thương mại song phương giữa hai nước.

Ông Farrell cho biết trong một thông cáo báo chí: “Những biện pháp này của Úc và các đối tác quốc tế khác nhằm hỗ trợ nền kinh tế Ukraine và mở rộng cơ hội thương mại là sống còn đối với sự phục hồi và tái thiết của Ukraine trong ngắn hạn và dài hạn.”

“Úc lên án hành động xâm lược đơn phương, bất hợp pháp và vô đạo đức của Nga nhắm vào người dân Ukraine. Biện pháp này thể hiện cam kết của chúng tôi trong việc hỗ trợ nền kinh tế Ukraine khi nước này đương đầu với những tác động tàn phá đang diễn ra từ cuộc xâm lược của Nga.”

Đại sứ quán Ukraine tại Úc lưu ý các mặt hàng xuất cảng chính của nước này đến Úc Châu bao gồm các loại dầu ăn như dầu hướng dương, luyện kim và máy móc, tàu thuyền, cũng như phân bón.

2 Uc Do Bo Thue Quan Doi Voi Hang Nhap Cang Cua Ukraine

Một chiếc xe tăng của quân đội Ukraine vào vị trí chiến đấu trong một cánh đồng hoa hướng dương gần làng Maryinka, ngoại ô Donetsk, miền đông Ukraine, hôm 05/08/2014. Ukraine chiếm gần 50% lượng xuất cảng dầu hướng dương của thế giới. (Ảnh: Andrey Krasnoschekov/AFP qua Getty Images)

Sau khi áp dụng các biện pháp này, mức thuế quan lên tới 5% đối với hàng hóa được sản xuất hoặc sản xuất tại Ukraine sẽ giảm về 0 trong kỳ hạn 12 tháng. Tuy nhiên, các loại thuế tương đương với thuế tiêu thụ đặc biệt, giống như thuế áp dụng cho nhiên liệu, rượu và các sản phẩm thuốc lá, sẽ vẫn được áp dụng.

Theo Bộ Ngoại giao và Thương mại và bộ trưởng của cơ quan này, kim ngạch nhập cảng từ Ukraine đạt gần 122 triệu AUD vào năm 2021, trong khi xuất cảng của Úc sang Ukraine đạt 29.8 triệu AUD trong năm 2018.

Úc viện trợ 100 triệu AUD cho Ukraine 

Thông báo của bộ trưởng thương mại được đưa ra một ngày sau khi thủ tướng Úc đến thăm Ukraine hôm 03/07. Ông đã đến thăm một số thị trấn xung quanh thủ đô Kyiv bao gồm Bucha, Irpin, và Hostomel — nơi mà chính phủ Ukraine cho biết đã xảy ra một số hành động tàn ác nhất trong cuộc xâm lược của Nga. Nga đã bác bỏ mọi cáo buộc.

Trong khuôn khổ chuyến thăm, Thủ tướng tuyên bố chính phủ nước ông sẽ cung cấp 99.5 triệu Úc kim viện trợ quân sự, bao gồm 14 xe thiết giáp chở quân M113, 20 xe thiết giáp Bushmaster và phi cơ không người lái do ngành công nghiệp quốc phòng Úc cung cấp.

Úc cũng sẽ đóng góp vào Quỹ Ủy thác Gói Hỗ trợ Toàn diện cho Ukraine của NATO và trao 8.7 triệu AUD (6 triệu USD) để hỗ trợ Cơ quan Biên phòng Ukraine nâng cấp thiết bị quản lý biên giới, cải thiện an ninh mạng, và củng cố hoạt động biên giới trên thực địa.

Tổng cộng, gói viện trợ mới nhất này sẽ nâng tổng số tiền chi viện của Úc cho nỗ lực chiến tranh của Ukraine lên tới khoảng 388 triệu AUD.

Hiện nay, Úc là nước không thuộc NATO có đóng góp nhiều nhất cho quốc phòng Ukraine.

3 Uc Do Bo Thue Quan Doi Voi Hang Nhap Cang Cua Ukraine

Thủ tướng Úc Anthony Albanese được nhìn thấy khi ông đến thăm quảng trường Maidan ở Kyiv, Ukraine, hôm 03/07/2022. Ông Albanese đã thực hiện chuyến thăm kéo dài 12 giờ đến Kyiv để gặp Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky. (Ảnh: AAP Image/Lukas Coch)

Úc cũng sẽ tham gia cùng các đồng minh của mình — Canada, Nhật Bản, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ — cấm nhập cảng vàng của Nga để cắt giảm nguồn tài trợ cho cuộc xâm lược của nước này.

Đại sứ Ukraine tại Úc Vasyl Myroshnychenko nói với ABC Radio National hôm 04/07 rằng Úc đã làm hết khả năng của mình để thể hiện sự ủng hộ của nước này đối với Ukraine.

Ông nói: “Tổng thống của tôi nói, hãy nhìn xem, điều này thực sự tuyệt vời khi Úc đã làm được rất nhiều điều hỗ trợ từ rất xa cho Ukraine. Mọi người ở Ukraine đều rất cảm kích sự hỗ trợ đến từ Úc và người dân Úc.”

Bà Victoria Kelly-Clark là một phóng viên người Úc tập trung vào chính trị quốc gia và môi trường địa chính trị ở khu vực Á Châu – Thái Bình Dương, Trung Đông và Trung Á.

Nhật Thăng biên dịch

 


Tạp chí TIỆP KHẮC © bản tiếng Việt hàng đầu ở Czech & Slovakia

Tin tức Thế giới 2 tuần qua

Bài mới đăng

Tin nóng trong 2 tuần qua

TIN SÉC mới đăng

TIN VIỆT NAM mới đăng

Tạp chí, Tin tức, Giải trí tiếng Việt hàng đầu dành cho cộng đồng Việt Nam ở Séc & Slovakia

Turbínová 3528/1
831 04 Bratislava 
Slovakia